בין שתי גדות נפרש סיפור חיי. תחילתו על גדת נהר הוויסלה בפולין, בימי מלחמת העולם השנייה, וסיומו על גדות נהר הירדן שבגליל.
זהו סיפור הישרדותם הכמעט בלתי ייאמן של שלושת האחים למשפחת מלוטק בן שלום, ילידי העיר אוטבוצק בפולין. יעקב (יאנק), נורית (אירקה) ואני דוד (דאנק), שדרך עיניי וזיכרונותיי מובא הסיפור לפניכם. שרדנו את שואת יהודי אירופה תוך כדי הסתתרות בשלושה כפרים בין אוטבוצק לוורשה. בעזרת תושייתו ואומץ ליבו של אבינו, שלום, בעזרת תושייתנו שלנו ובעזרת לא מעט מזל והשגחה, הצלחנו שלושתנו לשרוד יחד ובנפרד, עד שחרור האזור בשנת 1944.
בשנת 1948 עלינו יחד ארצה ושיקמנו את חיינו, בנינו את בתינו והקמנו את משפחותינו, בקיבוץ עמיר באצבע הגליל. במשך שנים סיפרתי את הסיפור מעל במות רבות, וכעת, כשאני מתקרב ליום הולדתי התשעים, הגיעה העת לכרוך אותו באסופה אחת שתישאר גם עבור הדורות הבאים.
המשפחות שהקמנו, ילדינו ונכדינו, הן עבורנו הניצחון האמיתי. ספר זה מוקדש להן.